▄,__Tout d'abord, félicitation pour avoir terminé,__▄
▄,__une saison .des 4400/et pour .la très mérité,__▄
▄___',___ nomination de la série aux Emmy._______▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄_,_Merci beaucoup. .J'étais très .exité au/sujet des,__▄
▄__,nominations aux Emmy, .c'était génial de savoir__,▄
▄__'/___que la série commence à être reconnue.___',__▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄,__Je voullais /aussi ,que .vous sachiez .que .le,__▄
▄_,_dernier épisode .de la saison .est le meilleur_,_▄
▄_____',_______que j'ai vu de l'année._____________▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄_,_Merci beaucoup. /A vrai dire,_j'étais déçu de ma,__▄
▄_,_scène_avec_Chad_à_la_fin.'/Ca_donnait_quelque__,▄
▄_,_chose d'assez/différent de ce que j'avais pensé._,_▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄_,_Vraiment? .En .fait, .je .pensais .que/c'était_,_▄
▄_,_une .scène .vraiment .forte, .la_façon .dont_,_▄
▄__/'__l'expression de votre visage change...__'___▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄_,_Oui, _ils _ont _fait _beaucoup',au_montage. _La_,_▄
▄_,_véritable scène était_completement_médiocre et_,_▄
▄___'_j'étais vraiment déçu par ce que ça donnait.___,_▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄_,_Après_une fin,irréprochable,_devrons_nous_,_▄
▄_,_attendre_jusqu'à l'été_prochain pour,voir la_,_▄
▄______'________prochaine saison?_________/'_____▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄_,_Vous_savez,_il y/a_eu_des_rumeurs_disant_que_,_▄
▄_,_nous_pourrions_recommencer/plus_tôt,_et peut-_,_▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_être_même_commencer_en_automne,_mais_en_fait,_nous_n'avons_pas_été_officiellement_repris pour une_,_'/
▄_,_troisième_saison._Nous_avons_fait une bonne audience et_la série est reconnue,_nous espérons donc tous_,_'/
▄__,___que ça continu, mais il n'y a pas eu de communiqué officiel indiquant quand nous recommencerions.__'___'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_'__________Une idée de ce que nous pourrions peut-être espérer dans la troisième saison?_'__________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_Je ne peux pas vous dire._Je ne sais pas vraiment ce qui se passe épisode après épisode et encore moins_,_'/
▄_,_saison après saison._J'aime bien/le fait que_je puisse avancer_dans la série_par le même_chemin que les_,_'/
▄_,_fans,_où_je_ne_sais_pas_ce_qui_se_passera_ensuite.',A_chaque_fois,_pendant_que_je_lis_le_scénario,_je_,_'/
▄_______/__________________n'arrête pas de dire "merde, je peux avoir la suite?".__________________,_______'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_Y a-t-il_quelque chose_en_particulier_que_vous voudriez_voir_se,produire_pendant_la prochaine_,_'/
▄_____________________________________________saison?_____________________________/_______________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_Pas vraiment. Tant que l'écriture reste de bonne qualité... Vous vous inquiétez avec une série de sciences-_,_'/
▄_,_fiction,_parce que vous courrez le risque/que ça devienne tiré par les cheveux._Mais je pense que ce serait_,_'/
▄_,_serait_difficile_avec_cette_série,_parce_que_l'histoire_est_très_bien._Et_je ne pense_pas non plus_que les_,_'/
▄_,_acteurs le_laisseraient se produire,_parce que_nous serions_tous partit avant que/ça ne se produise._Nous_,_'/
▄___________',_____________nous soucions tous de la série et de ses personnages._________________________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_Nous avons vu votre personnage,_Shawn,_grandir beaucoup_l'année,passée._Comment_pensez-_,_'/
▄___________'___________________vous qu'il va réagir au retour de Jordan?__________________'/_________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_Je ne sais pas._Ils ne nous_en font_pas_savoir/trop._Mais_je suis heureux_qu'il soit de retour,_parce_que_,_'/
▄_,_c'est_génial_de_travailler_avec_Bill._Il m'a manqué_lorsqu'il est partit._J'ai presque envie/de dire qu'il me_,_'/
▄________',_______manquait mon bras droit. Mais alors Garrett est arrivé et c'était aussi bien.________________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_Dans_certains_des_comptes_rendus que_j'ai fait_sur la série,_j'ai_constaté_que_c'était_presque_,_'/
▄_,_surréaliste de voir votre personnage avec Richard,_Lilly_et_Maïa dans certaines scènes,_puisqu'il,__'/
▄_,______________________dialogue et est en contact assez rarement avec eux.,_______________________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_C'est vrai./Il a certainement son propre chemin à suivre. Je pense que Shawn est comme un bon ami pour_,_'/
▄_,_pour_moi,_au_point_que_j'ai_commencé_à_m'ennuyer_de_lui._Faire cette scène avec Conchita était génial._,_'/
▄_,_C'est_une_belle_fille._Je pense qu'elle veut m'épouser,_alors_elle était toute excitée à l'idée de faire cette_,_'/
▄_,_scène._Elle_est_vraiment_sincère,_comme tous les enfants le sont._C'était bien de faire cette_scène_avec_,_'/
▄_,_elle,_surtout_dans_des_circonstances_où_chacun_peut_mourir,_et_ici,_vous avez cette petite fille qui_vous_,_'/
▄_,__________________________,______________brise le coeur._,________________,________________________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_Pensez-vous_qu'une_partie_des_raisons_pour_lesquelles_la_série_a_un,tel succés est qu'elle est_,_'/
▄__,'_____________________________constituée de personnages si forts?_______________________________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_J'espére_que_c'est_ça._J'espére que c'est le cas avec toutes les émissions de télévision._J'espére que les_,_'/
▄_,_histoires continuront/à_faire_revenir_des_personnes._Ouais,_c'est_ce_que_j'espére._Nous_y_prenons_tous_,_'/
▄_,_soin._Ces_personnes_veulent_dire_des_histoires.',Nous_voulons_juste_établir_un_rapport_avec_l'audience._'_'/
▄_,_J'étais_déçu_de_ma_scéne_avec_Chad._Nous_nous_sommes_mit_d'accord_pour_quelque_chose/et ça s'est_,_'/
▄_,_avéré tellement different./Ca semblait si médiocre._Je ne sais pas pourquoi je continue à revenir sur cette_,_'/
▄_____________________________________________scéne..._____________________________________________'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_,_Et bien comme je disais,_j'ai réellement apprecié cette scène._J'ai aimé la façon dont vous l'avez_,_'/
▄_,_arrêté_lorsqu'il_était_sur_le,point de partir de la pièce,_alors que les gens n'étaient pas sûr de ce_,_'/
▄_,_que vous alliez faire./Et puis lorsque l'expression de votre visage a changé, les gens se sont alors_,_'/
▄__,____rappelés que dans la première saison, vous pouviez blaisser les gens avec vos capacités.__,____'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_____Ouais, en fait c'est le seul épisode où je n'ai, jusqu'à présent, pas vu tout le cheminement en entier.__/__'/
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄'/
▄_____'/C'est moi qui ai traduit cette interview et je ne suis pas bilingue, alors si ce n'est pas traduit très_''/_____
▄______'________________________précisement, soyez indulgent, merci...^^'____________________'/____'/_____
8<-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Texte - Pix - Déco - Mon blog sur Les 4400
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->8